Einen Text in ein Schaubild umsetzen

Für Präsentationen, Referate oder Artikel in Zeitungen und Berichte im Fernsehen werden Informationen aus einen Sachtext häufig als Schaubilder dargestellt.

Schaubilder können Diagramme sein (Säulen-, Balken-, oder Tortendiagramm) und Verteilungen veranschaulichen.

Außerdem können sie als Skizzen oder Flussdiagramme Abläufe und Prozesse verdeutlichen.

Auf den nächsten Seiten lernst du, wie die verschiedenen Schaubilder aussehen und wie du einen Informationstext in ein Schaubild umwandeln kannst.

Die passende Form wählen

Um einen Sachtext in einem Diagramm oder Schaubild darzustellen, musst du dich zunächst für eine passende Form des Schaubilds entscheiden.

Wenn du zum Beispiel zeigen möchtest, wie viele Personen für eine bestimmte Sache gestimmt haben und dies in Prozent angibst, bietet es sich an, ein Tortendiagramm zu verwenden, da dieses anzeigt, wie viele Anteile vom großen Ganzen eine einzelne Kategorie erreicht hat.

Für die Veranschaulichung einer Verteilung, bei der Mehrfachwahl möglich ist, zum Beispiel, wenn die drei beliebtesten Freizeitaktivitäten genannt werden sollen, verwendest du besser ein Balken- oder Säulendiagramm

Wenn viele verschiedene Antworten zur Auswahl standen, eignet sich das Balkendiagrammbesser, wenn es weniger als 6 Auswahlmöglichkeiten gibt, ist das Säulendiagramm anschaulicher.

Außerdem gibt es auch Diagramme, die einen Zuwachs oder eine Abnahme aufzeigen. Diese verwendet man oft in der Wirtschaft. Zum Beispiel um den Gewinn oder Erfolg anzuzeigen.
Solche Diagramme nennt man Kurvendiagramm.

Formen für Prozesse und Abläufe

Um Abläufe und Prozesse darzustellen, musst du andere Schaubilder wählen.

Für Abläufe, die man mit Stichworten beschreiben kann, ist zum Beispiel das Flussdiagramm gut geeignet.

Um die Verbindungen zwischen Personen/Figuren aufzuzeigen, arbeitest du am besten mit Strichen/Pfeilen und/oder Symbolen.
Ein solches Schaubild nennt man Figurenkonstellation.

Prozesse, die mit Bildern, Skizzen und Zeichnungen dargestellt werden, stellen eine besondere Gruppe dar. Hier erklären im Grunde die Skizzen bereits, wie etwas abläuft. Zusätzlich beschreiben Stichpunkte, was genau an welcher Stelle des Prozesses geschieht.

Einen Text in ein Schaubild umsetzen

Nachdem du dich für das passende Schaubild entschieden hast, musst du im Sachtext die für das Schaubild wichtigen Informationen markieren oder herausschreiben, um sie später in einer grafischen Form darstellen zu können.


Außerdem solltest du einen Titel für das Schaubild auswählen. Beschrifte die einzelnen Bestandtteile des Schaubildes und lege eine Legende an, in der du weitere Strukturmerkmale (Farben, Kategorien) erklärst und die Bezugsgrößen (Wer wurde befragt? Wie viele?) beschreibst.

Eine Legende mit der Erklärung der Symbole ist auch für die Darstellung der Figuren-/Personenkonstellation wichtig.

Ebenso gehören bei Diagrammen Datum und Quelle, also wann und von wem die Umfrage oder Erhebung gemacht wurde, dazu.

Checkliste für das Umsetzen eines Textes in ein Schaubild

• Ich habe den Sachtext verstanden.
• Ich habe mir überlegt, welche Daten oder welchen Prozess ich in einem Schaubild darstellen möchte.
• Ich habe eine passende Form (Diagramm, Skizze, etc.) ausgewählt.
• Ich habe die für das Schaubild relevanten Informationen markiert oder herausgeschrieben.
• Ich habe die Informationen in einem Schaubild dargestellt.
• Ich habe eine Legende zum Schaubild angefertigt.
• Ich habe die Quelle und das Datum am Rand des Schaubildes notiert.