Lerntipp: False Friends

Kennst du das? Manchmal kommt es vor, dass Wörter aus dem Englischen zwar genauso aussehen, wie ein deutsches Wort, aber etwas vollkommen anderes bedeuten. Solche Wörter nennt man "false friends" oder "falsche Freunde". Zum Beispiel heißt "sensible" auf Deutsch nicht "sensibel" sondern "sinnvoll" und "actual" heißt nicht "aktuell" sondern "tatsächlich". Da ist es manchmal ganz schön schwer, den Überblick zu behalten!

Für eine bessere Übersicht über einige dieser "falschen Freunde" haben wir ein Arbeitsblatt für dich zusammengestellt. Hier findest du eine Auswahl „falscher Freunde“ aus dem Englischen, also Wörter die so ähnlich oder genauso wie im Deutschen klingen oder geschrieben werden, aber eine andere Bedeutung haben.

Einfach auf kapiert.de downloaden, ausdrucken und los geht's!