Ein Telefongespräch verstehen
Telefonierst du gerne?
Telefonierst du gerne? Manche Leute erzählen gerne ganz viel am Telefon, andere möchten nur kurz etwas abklären und so schnell wie möglich wieder auflegen.
… und natürlich ist es in englischsprachigen Ländern das Gleiche!
Hier bekommst du viele Tipps, wie du Telefonate auf Englisch gut verstehen kannst.
phone call: Telefongespräch
Telefongespräche - Phone calls
Warum ruft man Freunde an?
Häufige Gründe sind: um sich zu verabreden oder etwas zu organisieren, um Rat zu suchen, Probleme loszuwerden, oder einfach nur, um zu plaudern …
Wie laufen die meisten Telefongespräche ab?
- Man begrüßt sich und sagt, wer dran ist.
- Die Anruferin/der Anrufer erklärt den Grund für den Anruf.
- Es wird eine Weile diskutiert/geredet/geplaudert.
- Man verabschiedet sich.
Wusstest du, dass sich die Leute in englischsprachigen Ländern am Telefon anders melden als in Deutschland?
Statt sich mit dem Namen zu melden, sagt man meistens einfach: Hello?
Am Anfang des Gesprächs
Diese Redewendungen hörst du oft bei Telefongesprächen auf Englisch:
Am Anfang des Gesprächs
Hello?
Hi! It’s … - Hier spricht …
- How are you? - Wie geht’s dir?
- I’m fine, thanks. And you? - Mir geht es gut, danke. Und dir?
- What are you doing? - Was machst du gerade?
- I’m watching TV/playing a game … - Ich schaue gerade fern/spiele ein Spiel …
Noch nicht kapiert?
kapiert.dekann mehr:
- interaktive Übungen
und Tests - individueller Klassenarbeitstrainer
- Lernmanager
Am Ende des Gesprächs
Am Ende des Gesprächs
- OK, great! - Ok, großartig!
- See you soon/later! - Bis bald/später!
- Bye!/Goodbye! - Tschüss!
Ein Telefongespräch verstehen - Tipps
Diese drei Schritte helfen dir, Telefongespräche auf Englisch leichter zu verstehen:
Vor dem Hören:
Schaue dir erst einmal die Seite an. Siehst du ein Bild und/oder eine Überschrift? Was verraten sie dir über das Thema des Telefongesprächs?
Beim ersten Hören:
Höre dir das Gespräch an und mache dir Notizen: Was hast du verstanden? Weißt du schon wer spricht? Warum ruft der eine den anderen an? Was ist das Gesprächsthema?
Beim zweiten Hören:
Wenn es eine Aufgabe zum Text gibt, lies dir die Aufgabenstellung sorgfältig durch. Prüfe, welche Informationen du herausbekommen sollst. Achte auf Schlüsselwörter im Gespräch.
Und ganz wichtig: Keine Panik, wenn dir das Hören noch nicht so leichtfällt. Durch regelmäßiges Hörtraining, z. B. in der Schule oder zu Hause, wenn du englische Lieder hörst, wirst du jedes Mal ein bisschen besser! :-)
kapiert.de passt zu deinem Schulbuch!
Buchreihen Englisch mein Schulbuch suchen
