Einen Dialog schreiben
Sich in eine Situation hineinversetzen
Musstest du auch schon einmal im Englischunterricht einen Dialog schreiben?
Das ist eigentlich ganz einfach!
Es geht darum, sich in eine bestimmte Situation hineinzuversetzen und sich zu überlegen, was was man sagen könnte.
So wie hier:
Überlege: Wie ist die Situation? Was könnte die Lehrerin antworten?
Fragen stellen, einen Vorschlag machen und darauf antworten
In einer Unterhaltung stellst du Fragen, machst Vorschläge und bekommst Antworten.
Deine Aufgabe könnte so lauten:
Sarah wants more pocket money. Write a dialogue with her parents.
Überlege dir, wer was fragt, und wie die Reaktion darauf ist.
- Wie könnte Sarah ihre Eltern fragen?
- Was werden wohl ihre Eltern sagen?
- Wie kann sie begründen, dass sie mehr Taschengeld braucht?
Du könntest dann so beginnen:
Sarah: Can I have more pocket money?
Her father: Why do you need more money?
Sarah: …
Film ab!
Deinen Dialogtext musst du natürlich auch planen, schreiben und überarbeiten. Wie du das am besten machst, erfährst du hier:
Noch nicht kapiert?
kapiert.dekann mehr:
- interaktive Übungen
und Tests - individueller Klassenarbeitstrainer
- Lernmanager
Wichtige Sätze und Ausdrücke
So kannst du etwas vorschlagen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Can I / we … ? | Kann ich / Können wir … ? |
| Would you like to … ? | Würdest du / Würdet ihr gern … ? |
| What do you think? | Was denkst / meinst du? |
| What about …? | Was ist mit …? Wie wäre es mit … ? |
| Why don’t you / we … ? | Warum …. du / wir nicht … ? |
| Don’t you think … ? | Meinst du nicht … ? |
| Let’s … | Lass uns … |
| I think … | Ich denke …; Ich finde … |
| I guess … | Ich schätze …; Ich vermute … |
| I’m sure / not sure … | Ich bin sicher / nicht sicher … |
Und so kannst du darauf antworten:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I’d rather … | Ich würde lieber … |
| I’d like to / love to … | Ich würde gerne … |
| To be honest, … | Ehrlich gesagt … |
| Maybe you / we could … | Vielleicht könntest du / könnten wir … |
| That’s a good / bad idea. | Das ist eine gute / schlechte Idee. |
| You’re right / wrong. | Du hast recht / nicht recht. |
| I agree / disagree. | Ich bin deiner Meinung / anderer Meinung. |
| Sure, why not? | Klar, warum nicht? |
| No way. | Auf keinen Fall. |
Wenn du diese Redewendungen kennst, fällt es dir bestimmt nicht schwer, einen Dialog zu schreiben.
In den Übungen kannst du das nun trainieren …
kapiert.de passt zu deinem Schulbuch!
Buchreihen Englisch mein Schulbuch suchen
