Wie kannst du deine Texte verbessern?

Einen Text auf einer anderen Sprache zu schreiben, ist nicht immer einfach. Hier erfährst du einige Tipps, die du beachten solltest, wenn du einen Text auf Englisch schreibst:

• Fange nicht alle Sätze gleich an:
  

Peter is my brother. Peter loves football. Peter plays football with his friends every weekend.

Peter is my brother. He loves football. Every weekend he plays football with his friends.

• Benutze Wörter wie: really, always, usually, often, normally, sometimes, never …
  

Peter is my brother. He really loves football. Normally he plays football with his friends every weekend.

• Verbinde Sätze mithilfe der Wörter: and, but, then, because, that’s why…
  

Peter is my brother. He loves football. That’s why he plays football with his friends every weekend.

• Finde Adjektive, um Personen oder Dinge zu beschreiben:
  

Peter is my younger brother. He loves football. Every sunny weekend he plays football with his friends.

Wie kannst du deine Texte verbessern?

Außerdem ist es wichtig, Neugier zu erwecken, sodass die Leser mehr über deinen Text erfahren möchten. Wie kannst du das erreichen?

• Beginne mit einer spannenden Einleitung:

You won’t believe what happened to me yesterday! I was eating peacefully in a restaurant with my parents when suddenly …

• Benutze die direkte Rede:
  

And the woman started shouting: “I can’t believe you did that. I thought I could trust you.”

• Runde deinen Text mit einem guten oder überraschenden Schluss ab:
  

In the end everything turned out to be a joke from a TV programme they’re broadcasting next week. Well, at least we had a good laugh on the way back home.

Wie kannst du deine Texte verbessern?

Fehler weg!

Bevor du einen Text abgibst, solltest du deinen Text noch einmal gut prüfen:

• Überprüfe, ob du alles richtig geschrieben hast:
  Wenn du dir unsicher bist, wie man ein Wort schreibt, schlage das Wort im Wörterbuch nach.
• Du kannst den Text auch einem Freund zu lesen geben und ihr könnt danach darüber sprechen:
  

1. was euch an dem Text gefällt,
   
2. was noch ergänzt werden könnte,
   
3. was verbessert werden sollte.